Numbers 24:13 Concordance

Numbers 24:13
‘यदि बालाकले सुन र चाँदीले परिपूर्ण महल दिए पनि म परमप्रभुको आज्ञा विरूद्ध केही गर्दिनँ?’ म त्यही गर्छु जो परमप्रभुले भन्नुहुन्छ।

English	Original	Transliteration	Pronunciation
If	אִם	ʾim	eem
would give	יִתֶּן	nātan	na-TAHN
	לִ֨י
Balak	בָלָ֜ק	bālāq	ba-LAHK
full	מְלֹ֣א	mĕlōʾ	meh-LOH
me his house	בֵיתוֹ֮	bayit	ba-YEET
of silver	כֶּ֣סֶף	kesep	keh-SEF
and gold,	וְזָהָב֒	zāhāb	za-HAHV
	לֹ֣א	lōʾ	loh
I cannot	אוּכַ֗ל	yākōl	ya-HOLE
go beyond	לַֽעֲבֹר֙	ʿābar	ah-VAHR
	אֶת	ʾēt	ate
the commandment	פִּ֣י	pe	peh
of the Lord,	יְהוָ֔ה	yĕhōwâ	yeh-hoh-VA
to do	לַֽעֲשׂ֥וֹת	ʿāśâ	ah-SA
good	טוֹבָ֛ה	ṭôb	tove
or	א֥וֹ	ʾô	oh
bad	רָעָ֖ה	raʿ	ra
of mine own mind;	מִלִּבִּ֑י	lēb	lave
what	אֲשֶׁר	ʾăšer	uh-SHER
saith,	יְדַבֵּ֥ר	dābar	da-VAHR
the Lord	יְהוָ֖ה	yĕhōwâ	yeh-hoh-VA
	אֹת֥וֹ	ʾēt	ate
that will I speak?	אֲדַבֵּֽר׃	dābar	da-VAHR

Nepali Bible