Nehemiah 9:11
तपाईंले तिनीहरू समक्ष समुद्रलाई विभाजन गरिदिनु भयो, अनि तिनीहरू सूख्खा जमीन भएर हिंडी समुद्र पार भए। तर तिनीहरूलाई खेद्ने फिरऊनका सेनालाई पानीमा ढुङ्गालाई फ्याँकिदिए जस्तै तपाईंले फ्याँकिदिनु भयो।
| And thou didst divide | וְהַיָּם֙ | wĕhayyām | veh-ha-YAHM |
| sea the | בָּקַ֣עְתָּ | bāqaʿtā | ba-KA-ta |
| before | לִפְנֵיהֶ֔ם | lipnêhem | leef-nay-HEM |
| through went they that so them, | וַיַּֽעַבְר֥וּ | wayyaʿabrû | va-ya-av-ROO |
| the midst | בְתוֹךְ | bĕtôk | veh-TOKE |
| sea the of | הַיָּ֖ם | hayyām | ha-YAHM |
| land; dry the on | בַּיַּבָּשָׁ֑ה | bayyabbāšâ | ba-ya-ba-SHA |
| and their persecutors | וְֽאֶת | wĕʾet | VEH-et |
| thou threwest | רֹ֨דְפֵיהֶ֜ם | rōdĕpêhem | ROH-deh-fay-HEM |
| deeps, the into | הִשְׁלַ֧כְתָּ | hišlaktā | heesh-LAHK-ta |
| as | בִמְצוֹלֹ֛ת | bimṣôlōt | veem-tsoh-LOTE |
| a stone | כְּמוֹ | kĕmô | keh-MOH |
| into the mighty | אֶ֖בֶן | ʾeben | EH-ven |
| waters. | בְּמַ֥יִם | bĕmayim | beh-MA-yeem |
| עַזִּֽים׃ | ʿazzîm | ah-ZEEM |