Nehemiah 8:5 in Nepali

Nehemiah 8:5
एज्राले सबै मानिसहरूले देख्ने गरी पुस्तक खोले किनभने उनी तिनीहरू भन्दा माथि उभिएका थिए। यसरी उसले व्यवस्थाको पुस्तक खोले सबै मानिसहरू उभिए।

Nehemiah 8:5 Image

⇦ Nehemiah 8:4 Nehemiah 8 Nehemiah 8:6 ⇨

Nehemiah 8:5 in Other Translations

King James Version (KJV)
And Ezra opened the book in the sight of all the people; (for he was above all the people;) and when he opened it, all the people stood up:

American Standard Version (ASV)
And Ezra opened the book in the sight of all the people; (for he was above all the people;) and when he opened it, all the people stood up:

Bible in Basic English (BBE)
And Ezra took the book, opening it before the eyes of all the people (for he was higher than the people); and when it was open, all the people got to their feet:

Darby English Bible (DBY)
And Ezra opened the book in the sight of all the people, for he was above all the people; and when he opened it, all the people stood up.

Webster's Bible (WBT)
And Ezra opened the book in the sight of all the people; (for he was above all the people;) and when he opened it, all the people stood up:

World English Bible (WEB)
Ezra opened the book in the sight of all the people; (for he was above all the people;) and when he opened it, all the people stood up:

Young's Literal Translation (YLT)
And Ezra openeth the book before the eyes of all the people -- for above all the people he hath been -- and at his opening `it' all the people have stood up,

opened	וַיִּפְתַּ֨ח	pātaḥ	pa-TAHK
And Ezra	עֶזְרָ֤א	ʿezrāʾ	ez-RA
the book	הַסֵּ֙פֶר֙	sēper	say-FER
in the sight	לְעֵינֵ֣י	ʿayin	ah-YEEN
of all	כָל	kōl	kole
the people;	הָעָ֔ם	ʿam	am
(for	כִּֽי	kî	kee
above	מֵעַ֥ל	ʿal	al
all	כָּל	kōl	kole
the people;)	הָעָ֖ם	ʿam	am
he was	הָיָ֑ה	hāyâ	ha-YA
and when he opened	וּכְפִתְח֖וֹ	pātaḥ	pa-TAHK
stood up:	עָֽמְד֥וּ	ʿāmad	ah-MAHD
it, all	כָל	kōl	kole
the people	הָעָֽם׃	ʿam	am

Tags एज्राले सबै मानिसहरूले देख्ने गरी पुस्तक खोले किनभने उनी तिनीहरू भन्दा माथि उभिएका थिए। यसरी उसले व्यवस्थाको पुस्तक खोले सबै

Nehemiah 8:5 Concordance Nehemiah 8:5 Interlinear Nehemiah 8:5 Image

Read Full Chapter : Nehemiah 8

← View in Tamil नेपाली (ne) →

Cross Reference

न्यायकर्ता 3:20
एहूद एग्लोन राजा कहाँ गए। राजा आफ्नो दरबारको माथिल्लो कोठामा एक्लै बसिरहेका थिए।तब एहूदले भने, “मसित तपाईंको निम्ति परमेश्वरको सन्देश छ।” राजा आफ्नो गद्दीबाट उठे। उनी एहूदका अत्यन्त छेउमा थिए।

1 राजा 8:14
इस्राएलका सबै मानिसहरू त्यहाँ उभिएका थिए। यसर्थ राजा सुलेमान तिनीहरूतिर फर्किए अनि परमेश्वरलाई तिनीहरूका लागि आशीर्वाद दिने बिन्ती गरे।

लूका 4:16
येशूले आफु हुर्केको शहर नासरतको पनि यात्रा गर्नु भयो। विश्रामको दिनमा अघि झैं उहाँ सभाघरमा जानु भयो। उहाँ त्यहाँ (धर्मग्रन्थबाट) केही पढनलाई उभिनु भयो।

Nepali Bible