Nehemiah 7:7
तिनीहरू यरूबाबेल, येशूअ, नहेम्याह, अजर्याह, राम्याह, नहमानी, मोर्दकै, बिल्शान, मिसपेरेत, बिग्बै, नहूम अनि बानाका साथ आए। इस्राएलका मानिसहरूको सूचीः
Tamil Indian Revised Version
இம்மேரின் வம்சத்தினர்கள் ஆயிரத்து ஐம்பத்திரண்டுபேர்.
Tamil Easy Reading Version
இம்மேரின் சந்ததியினர் 1,052
Thiru Viviliam
இம்மேரின் புதல்வர் ஆயிரத்து ஐம்பத்திரண்டு பேர்;
King James Version (KJV)
The children of Immer, a thousand fifty and two.
American Standard Version (ASV)
The children of Immer, a thousand fifty and two.
Bible in Basic English (BBE)
The children of Immer, a thousand and fifty-two.
Darby English Bible (DBY)
The children of Immer, a thousand and fifty-two.
Webster’s Bible (WBT)
The children of Immer, a thousand and fifty two.
World English Bible (WEB)
The children of Immer, one thousand fifty-two.
Young’s Literal Translation (YLT)
sons of Immer: a thousand fifty and two;
நெகேமியா Nehemiah 7:40
இம்மேரின் புத்திரர் ஆயிரத்து ஐம்பத்திரண்டுபேர்.
The children of Immer, a thousand fifty and two.
The children | בְּנֵ֣י | bĕnê | beh-NAY |
of Immer, | אִמֵּ֔ר | ʾimmēr | ee-MARE |
a thousand | אֶ֖לֶף | ʾelep | EH-lef |
fifty | חֲמִשִּׁ֥ים | ḥămiššîm | huh-mee-SHEEM |
and two. | וּשְׁנָֽיִם׃ | ûšĕnāyim | oo-sheh-NA-yeem |
Who came | הַבָּאִ֣ים | habbāʾîm | ha-ba-EEM |
with | עִם | ʿim | eem |
Zerubbabel, | זְרֻבָּבֶ֗ל | zĕrubbābel | zeh-roo-ba-VEL |
Jeshua, | יֵשׁ֡וּעַ | yēšûaʿ | yay-SHOO-ah |
Nehemiah, | נְחֶמְיָ֡ה | nĕḥemyâ | neh-hem-YA |
Azariah, | עֲ֠זַרְיָה | ʿăzaryâ | UH-zahr-ya |
Raamiah, | רַֽעַמְיָ֨ה | raʿamyâ | ra-am-YA |
Nahamani, | נַֽחֲמָ֜נִי | naḥămānî | na-huh-MA-nee |
Mordecai, | מָרְדֳּכַ֥י | mordŏkay | more-doh-HAI |
Bilshan, | בִּלְשָׁ֛ן | bilšān | beel-SHAHN |
Mispereth, | מִסְפֶּ֥רֶת | misperet | mees-PEH-ret |
Bigvai, | בִּגְוַ֖י | bigway | beeɡ-VAI |
Nehum, | נְח֣וּם | nĕḥûm | neh-HOOM |
Baanah. | בַּֽעֲנָ֑ה | baʿănâ | ba-uh-NA |
The number, | מִסְפַּ֕ר | mispar | mees-PAHR |
I say, of the men | אַנְשֵׁ֖י | ʾanšê | an-SHAY |
people the of | עַ֥ם | ʿam | am |
of Israel | יִשְׂרָאֵֽל׃ | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
Tamil Indian Revised Version
இம்மேரின் வம்சத்தினர்கள் ஆயிரத்து ஐம்பத்திரண்டுபேர்.
Tamil Easy Reading Version
இம்மேரின் சந்ததியினர் 1,052
Thiru Viviliam
இம்மேரின் புதல்வர் ஆயிரத்து ஐம்பத்திரண்டு பேர்;
King James Version (KJV)
The children of Immer, a thousand fifty and two.
American Standard Version (ASV)
The children of Immer, a thousand fifty and two.
Bible in Basic English (BBE)
The children of Immer, a thousand and fifty-two.
Darby English Bible (DBY)
The children of Immer, a thousand and fifty-two.
Webster’s Bible (WBT)
The children of Immer, a thousand and fifty two.
World English Bible (WEB)
The children of Immer, one thousand fifty-two.
Young’s Literal Translation (YLT)
sons of Immer: a thousand fifty and two;
நெகேமியா Nehemiah 7:40
இம்மேரின் புத்திரர் ஆயிரத்து ஐம்பத்திரண்டுபேர்.
The children of Immer, a thousand fifty and two.
The children | בְּנֵ֣י | bĕnê | beh-NAY |
of Immer, | אִמֵּ֔ר | ʾimmēr | ee-MARE |
a thousand | אֶ֖לֶף | ʾelep | EH-lef |
fifty | חֲמִשִּׁ֥ים | ḥămiššîm | huh-mee-SHEEM |
and two. | וּשְׁנָֽיִם׃ | ûšĕnāyim | oo-sheh-NA-yeem |