प्रकाश 2:19
तिमीहरुले के गरेका छौ मलाई थाहा छ। म तिमीहरुको प्रेम, विश्वास, सेवा अनि धीरजको बारेमा जान्दछु। मलाई थाहा छ तिमीहरुले अहिले शुरुमा जे गरेका थियौ त्यो भन्दा अधिक गदैंछौ।
I know | Οἶδά | oida | OO-THA |
thy | σου | sou | soo |
τὰ | ta | ta | |
works, | ἔργα | erga | ARE-ga |
and | καὶ | kai | kay |
τὴν | tēn | tane | |
charity, | ἀγάπην | agapēn | ah-GA-pane |
and | καὶ | kai | kay |
τὴν | tēn | tane | |
service, | διακονίαν | diakonian | thee-ah-koh-NEE-an |
and | καὶ | kai | kay |
τὴν | tēn | tane | |
faith, | πίστιν | pistin | PEE-steen |
and | καὶ | kai | kay |
thy | τὴν | tēn | tane |
ὑπομονήν | hypomonēn | yoo-poh-moh-NANE | |
patience, | σου | sou | soo |
and | καὶ | kai | kay |
thy | τὰ | ta | ta |
ἔργα | erga | ARE-ga | |
works; | σου | sou | soo |
and | καὶ | kai | kay |
the | τὰ | ta | ta |
last | ἔσχατα | eschata | A-ska-ta |
to be more | πλείονα | pleiona | PLEE-oh-na |
than the | τῶν | tōn | tone |
first. | πρώτων | prōtōn | PROH-tone |