प्रकाश 2:10
तिमीहरुले पाउने कष्टहरुमा भयभीत नबन। म तिमीहरुलाई भन्दछु, शैतानले तिमीहरु मध्ये कसैलाई कैदखानामा परीक्षा लिनका निम्ति हाल्नेछ। तिमीहरुले दशै दिन सम्म यातना भोग्नेछौ। तिमीहरुले जीवनको मूल्य चुकाउनु परे पनि विश्वासी भई रहनु। यदि तिमीहरु विश्वासी रह्यौ भने, म तिमीहरुलाई जीवनको मुकुट प्रदान गर्नेछु।
Fear | μηδὲν | mēden | may-THANE |
none | φοβοῦ | phobou | foh-VOO |
which things those of | ἃ | ha | a |
thou shalt | μέλλεις | melleis | MALE-lees |
suffer: | πάσχειν | paschein | PA-skeen |
behold, | ἰδού, | idou | ee-THOO |
the | μέλλει | mellei | MALE-lee |
devil | βάλειν | balein | VA-leen |
shall | ἐξ | ex | ayks |
cast | ὑμῶν | hymōn | yoo-MONE |
some of | ὁ | ho | oh |
you | διάβολος | diabolos | thee-AH-voh-lose |
into | εἰς | eis | ees |
prison, | φυλακὴν | phylakēn | fyoo-la-KANE |
that | ἵνα | hina | EE-na |
tried; be may ye | πειρασθῆτε | peirasthēte | pee-ra-STHAY-tay |
and | καὶ | kai | kay |
ye shall have | ἕξετε | hexete | AYKS-ay-tay |
tribulation | θλῖψιν | thlipsin | THLEE-pseen |
ten | ἡμερῶν | hēmerōn | ay-may-RONE |
days: | δέκα | deka | THAY-ka |
be thou | γίνου | ginou | GEE-noo |
faithful | πιστὸς | pistos | pee-STOSE |
unto | ἄχρι | achri | AH-hree |
death, | θανάτου | thanatou | tha-NA-too |
and | καὶ | kai | kay |
I will give | δώσω | dōsō | THOH-soh |
thee | σοι | soi | soo |
a | τὸν | ton | tone |
crown | στέφανον | stephanon | STAY-fa-none |
of | τῆς | tēs | tase |
life. | ζωῆς | zōēs | zoh-ASE |