भजनसंग्रह 47:2
सर्वशक्तिमान् परमप्रभु भय योग्य हुनुहुन्छ। सारा पृथ्वीभरि नै उहाँ महान् राजा हुनुहुन्छ।
For | כִּֽי | kî | kee |
the Lord | יְהוָ֣ה | yĕhwâ | yeh-VA |
most high | עֶלְי֣וֹן | ʿelyôn | el-YONE |
is terrible; | נוֹרָ֑א | nôrāʾ | noh-RA |
great a is he | מֶ֥לֶךְ | melek | MEH-lek |
King | גָּ֝דוֹל | gādôl | ɡA-dole |
over | עַל | ʿal | al |
all | כָּל | kāl | kahl |
the earth. | הָאָֽרֶץ׃ | hāʾāreṣ | ha-AH-rets |