भजनसंग्रह 32:10
दुष्ट मानिसहरूकहाँ कैयौं पीरहरू आउने छन्। तर परमेश्वरको स्नेहपूर्ण करूणाले ती मानिसहलाई घेर्ने छ जसले परमप्रभुमाथि भरोसा गर्छन्।
Many | רַבִּ֥ים | rabbîm | ra-BEEM |
sorrows | מַכְאוֹבִ֗ים | makʾôbîm | mahk-oh-VEEM |
shall be to the wicked: | לָרָ֫שָׁ֥ע | lārāšāʿ | la-RA-SHA |
trusteth that he but | וְהַבּוֹטֵ֥חַ | wĕhabbôṭēaḥ | veh-ha-boh-TAY-ak |
in the Lord, | בַּיהוָ֑ה | bayhwâ | bai-VA |
mercy | חֶ֝֗סֶד | ḥesed | HEH-sed |
shall compass | יְסוֹבְבֶֽנּוּ׃ | yĕsôbĕbennû | yeh-soh-veh-VEH-noo |