भजनसंग्रह 22:13 in Nepali

Psalm 22:13
तिनीहरूले मलाई गर्जंदै शिकार निल्ने सिंहले जस्तै आक्रमण गरिरहेका छन्।

Psalm 22:13 Image

⇦ Psalm 22:12 Psalm 22 Psalm 22:14 ⇨

Psalm 22:13 in Other Translations

King James Version (KJV)
They gaped upon me with their mouths, as a ravening and a roaring lion.

American Standard Version (ASV)
They gape upon me with their mouth, `As' a ravening and a roaring lion.

Bible in Basic English (BBE)
I saw their mouths wide open, like lions crying after food.

Darby English Bible (DBY)
They gape upon me with their mouth, [as] a ravening and a roaring lion.

Webster's Bible (WBT)
Many bulls have compassed me: strong bulls of Bashan have beset me round.

World English Bible (WEB)
They open their mouths wide against me, Lions tearing prey and roaring.

Young's Literal Translation (YLT)
They have opened against me their mouth, A lion tearing and roaring.

They gaped	פָּצ֣וּ	pāṣâ	pa-TSA
upon	עָלַ֣י	ʿal	al
me their mouths,	פִּיהֶ֑ם	pe	peh
lion.	אַ֝רְיֵ֗ה	ʾărî	uh-REE
a ravening	טֹרֵ֥ף	ṭārap	ta-RAHF
and a roaring	וְשֹׁאֵֽג׃	šāʾag	sha-Aɡ

Tags तिनीहरूले मलाई गर्जंदै शिकार निल्ने सिंहले जस्तै आक्रमण गरिरहेका छन्।

Psalm 22:13 Concordance Psalm 22:13 Interlinear Psalm 22:13 Image

Read Full Chapter : Psalm 22

← View in Tamil Nepali (English titles) →

Cross Reference

भजनसंग्रह 35:21
मेरा शत्रुहरूले मेरो विषयमा नराम्रो कुराहरू भनिरहेका छन्। तिनीहरू झूटो बोल्दछन् भन्छन् “आहा! हामी जान्दछौ तिमी के गरिरहेका छौ।”

अय्यूब 16:10
मानिसहरूले मेरो वरिपरि थुप्रेर, तिनीहरूले मलाई हाँसोको पात्र बनाए अनि थप्पड लगाए।

भजनसंग्रह 17:12
ती दुष्ट मानिसहरू हिंस्रक सिंहहरू जस्तै अन्य प्राणीहरूलाई मारेर खान्छन्। तिनीहरू सिंहहरू जस्तै लुक्छन् र आक्रमण गर्न तयार रहन्छन्।

विलाप 2:16
तेरा सबै शत्रुहरू तँलाई खिसि गर्छन। तिनीहरू सिट्टी बजाउँछन् र दाह्रा किट्दै भन्छन्, “हामी पूर्णरूपले ध्वंश भएका छौं। साँच्चै, आज त्यही दिन हो जुन दिनको आशा हामीले गरेका थियौं। अन्तमा हामीले आज त्यही देखिरहेका छौं जो हामीले सोचेका थियौं।”

विलाप 3:46
हाम्रा सारा शत्रुहरू हामीसँग क्रोधित भएर बोले।

मत्ती 26:3
तब मुख्य पूजाहारीहरू र यहूदी प्रधान, अगुवाहरू पूजाहारीको ठाउँमा भेला भए। प्रधान पूजाहारीको नाम कैयाफा थियो।

भजनसंग्रह 7:2
यदि तपाईंले मलाईं सहयोग गर्नु हुन्न भने, म सिंहले पक्रेको पशु जस्तै हुनेछु। मलाई तिनीहरूले लगेर जानेछन्, र मलाई कसैले बचाउन सक्ने छैन!

1 पत्रुस 5:8
स्वयंलाई नियन्त्रण गर अनि सावधान बस। शैतान तिमीहरुको शत्रु हो। त्यो सिंहले शिकार खोजे जस्तै कसैलाई खान चारैतिर घुमी हिडछ।

मत्ती 26:59
प्रघान पूजाहारीहरू र यहुदी नेताहरूको सम्पूर्ण महासभाले येशूको विरुद्धमा कुनै न कुनै झूटो खोट देखाउने कोशिस गरे जसद्वारा तिनीहरू येशूलाई मार्न सक्थे।

भजनसंग्रह 22:7
प्रत्येक जसले मलाई हेर्छ मेरो खिसी गर्छ। उसले आफ्नो टाउको हल्लाउँछ र मलाई जिब्रो देखाउँछ।

भजनसंग्रह 22:21
सिंहको मुखदेखि मेरो रक्षा गर्नुहोस्। साँढेहरूका सींगहरूबाट मेरो रक्षा गर्नुहोस्।

भजनसंग्रह 35:17
मेरा स्वामी, कहिलेसम्म तपाईं हेरिरहनु हुन्छ त्यस्ता नराम्रा घटनाहरू घटेका? तिनीहरूले मलाई नष्ट गर्न खोजिरहेका छन्। परमप्रभु! ती दुष्ट मानिसहरूबाट जो हिंस्रक सिंह जस्तै छन्। मेरो जीवनको रक्षा गर्नुहोस्, मेरो प्यारो जीवनको रक्षा गर्नु होस्।

इजकिएल 22:27
“‘यरूशलेमका बूढा-प्रधानहरू आफूले पक्रेका पशुहरू खाँदै गरेका ब्वाँसाहरू जस्तै छन्। बूढा-प्रधानहरू फायदा लिनको लागि मानिसहरूलाई आक्रमण गर्छन् अनि मार्छन्।

Nepali Bible