भजनसंग्रह 20:1
सङ्कष्टहरू परेको बेलामा परमप्रभुले तिम्रो गुहारलाई सुन्नु भएको होस्। याकूबका परमेश्वरले तिम्रो रक्षा गर्नु भएको होस्।
The Lord | יַֽעַנְךָ֣ | yaʿankā | ya-an-HA |
hear | יְ֭הוָה | yĕhwâ | YEH-va |
day the in thee | בְּי֣וֹם | bĕyôm | beh-YOME |
of trouble; | צָרָ֑ה | ṣārâ | tsa-RA |
name the | יְ֝שַׂגֶּבְךָ֗ | yĕśaggebkā | YEH-sa-ɡev-HA |
of the God | שֵׁ֤ם׀ | šēm | shame |
of Jacob | אֱלֹהֵ֬י | ʾĕlōhê | ay-loh-HAY |
defend | יַעֲקֹֽב׃ | yaʿăqōb | ya-uh-KOVE |