भजनसंग्रह 19:7
परमप्रभुका शिक्षाहरू अतिऊत्म् छन्। तिनीहरूले परमेश्वरका भक्तजनहरूलाई शक्ति प्रदान गर्छन्। परमप्रभुको व्यवस्था विश्वास योग्यको छ। यसले मूर्ख मानिसहरूलाई ज्ञानी बनाउँछ।
The law | תּ֘וֹרַ֤ת | tôrat | TOH-RAHT |
of the Lord | יְהוָ֣ה | yĕhwâ | yeh-VA |
perfect, is | תְּ֭מִימָה | tĕmîmâ | TEH-mee-ma |
converting | מְשִׁ֣יבַת | mĕšîbat | meh-SHEE-vaht |
the soul: | נָ֑פֶשׁ | nāpeš | NA-fesh |
testimony the | עֵד֥וּת | ʿēdût | ay-DOOT |
of the Lord | יְהוָ֥ה | yĕhwâ | yeh-VA |
sure, is | נֶ֝אֱמָנָ֗ה | neʾĕmānâ | NEH-ay-ma-NA |
making wise | מַחְכִּ֥ימַת | maḥkîmat | mahk-KEE-maht |
the simple. | פֶּֽתִי׃ | petî | PEH-tee |