भजनसंग्रह 111:10 in Nepali

नेपाली नेपाली बाइबल भजनसंग्रह भजनसंग्रह 111 भजनसंग्रह 111:10

Psalm 111:10
ज्ञान परमेश्वरको भय र आदरबाट प्रारम्भ हुन्छ। मानिसहरू जसले परमेश्वरलाई मान्दछ उनीहरू ज्ञानी हुन्। स्तुति प्रशंसाहरू परमेश्वर प्रति सर्वदा गाइनेछ।

Psalm 111:9Psalm 111

Psalm 111:10 in Other Translations

King James Version (KJV)
The fear of the LORD is the beginning of wisdom: a good understanding have all they that do his commandments: his praise endureth for ever.

American Standard Version (ASV)
The fear of Jehovah is the beginning of wisdom; A good understanding have all they that do `his commandments': His praise endureth for ever.

Bible in Basic English (BBE)
The fear of the Lord is the best part of wisdom: all those who keep his laws are wise: his praise is eternal.

Darby English Bible (DBY)
The fear of Jehovah is the beginning of wisdom; a good understanding have all they that do [his precepts]: his praise abideth for ever.

World English Bible (WEB)
The fear of Yahweh is the beginning of wisdom. All those who do his work have a good understanding. His praise endures forever!

Young's Literal Translation (YLT)
The beginning of wisdom `is' fear of Jehovah, Good understanding have all doing them, His praise `is' standing for ever!

The
fear
רֵ֘אשִׁ֤יתrēʾšîtRAY-SHEET
of
the
Lord
חָכְמָ֨ה׀ḥokmâhoke-MA
beginning
the
is
יִרְאַ֬תyirʾatyeer-AT
of
wisdom:
יְהוָ֗הyĕhwâyeh-VA
a
good
שֵׂ֣כֶלśēkelSAY-hel
understanding
ט֭וֹבṭôbtove
have
all
לְכָלlĕkālleh-HAHL
they
that
do
עֹשֵׂיהֶ֑םʿōśêhemoh-say-HEM
praise
his
commandments:
his
תְּ֝הִלָּת֗וֹtĕhillātôTEH-hee-la-TOH
endureth
עֹמֶ֥דֶתʿōmedetoh-MEH-det
for
ever.
לָעַֽד׃lāʿadla-AD