भजनसंग्रह 105:19
उनले भनेका अगमवाणी कुराहरू साँच्चै नहोउञ्जेल सम्म तिनी दास सरह नै भए। परमप्रभुको सन्देशले प्रमाण गर्यो कि यूसुफ ठीक मानिस हो।
Until | עַד | ʿad | ad |
the time | עֵ֥ת | ʿēt | ate |
that his word | בֹּֽא | bōʾ | boh |
came: | דְבָר֑וֹ | dĕbārô | deh-va-ROH |
word the | אִמְרַ֖ת | ʾimrat | eem-RAHT |
of the Lord | יְהוָ֣ה | yĕhwâ | yeh-VA |
tried | צְרָפָֽתְהוּ׃ | ṣĕrāpātĕhû | tseh-ra-FA-teh-hoo |