हितोपदेश 9:10
परमप्रभुलाई आदर गर्नुको अर्थ ज्ञान प्राप्त गर्ने पहिलो पाइलो हुन्छ, अनि पवित्र परमप्रभुको ज्ञान नै समझशक्ति हो।
The fear | תְּחִלַּ֣ת | tĕḥillat | teh-hee-LAHT |
of the Lord | חָ֭כְמָה | ḥākĕmâ | HA-heh-ma |
is the beginning | יִרְאַ֣ת | yirʾat | yeer-AT |
wisdom: of | יְהוָ֑ה | yĕhwâ | yeh-VA |
and the knowledge | וְדַ֖עַת | wĕdaʿat | veh-DA-at |
of the holy | קְדֹשִׁ֣ים | qĕdōšîm | keh-doh-SHEEM |
is understanding. | בִּינָֽה׃ | bînâ | bee-NA |