हितोपदेश 31:17
तिनी अत्यन्तै परिश्रमी छिन् अनि सबै प्रकारको काम गर्नलाई सक्षम हुन्छिन्।
She girdeth | חָֽגְרָ֣ה | ḥāgĕrâ | ha-ɡeh-RA |
her loins | בְע֣וֹז | bĕʿôz | veh-OZE |
strength, with | מָתְנֶ֑יהָ | motnêhā | mote-NAY-ha |
and strengtheneth | וַ֝תְּאַמֵּ֗ץ | wattĕʾammēṣ | VA-teh-ah-MAYTS |
her arms. | זְרֽוֹעֹתֶֽיהָ׃ | zĕrôʿōtêhā | zeh-ROH-oh-TAY-ha |