हितोपदेश 27:16
उसलाई रोक्न कोशीष गर्नु हावा चल्नुबाट रोक्न प्रयास गर्नु जस्तै अथवा हातहरूले तेल समात्न प्रयास गर्नु जस्तै व्यर्थ हो।
Whosoever hideth | צֹפְנֶ֥יהָ | ṣōpĕnêhā | tsoh-feh-NAY-ha |
her hideth | צָֽפַן | ṣāpan | TSA-fahn |
the wind, | ר֑וּחַ | rûaḥ | ROO-ak |
ointment the and | וְשֶׁ֖מֶן | wĕšemen | veh-SHEH-men |
of his right hand, | יְמִינ֣וֹ | yĕmînô | yeh-mee-NOH |
which bewrayeth | יִקְרָֽא׃ | yiqrāʾ | yeek-RA |