हितोपदेश 27:15 in Nepali

Proverbs 27:15
एउटा कचकचे, झगडालु, पत्नी वर्षाको दिनमा पानी चुहुने छाना जस्ती हो।

Proverbs 27:15 Image

⇦ Proverbs 27:14 Proverbs 27 Proverbs 27:16 ⇨

Proverbs 27:15 in Other Translations

King James Version (KJV)
A continual dropping in a very rainy day and a contentious woman are alike.

American Standard Version (ASV)
A continual dropping in a very rainy day And a contentious woman are alike:

Bible in Basic English (BBE)
Like an unending dropping on a day of rain is a bitter-tongued woman.

Darby English Bible (DBY)
A continual dropping on a very rainy day and a contentious woman are alike:

World English Bible (WEB)
A continual dropping on a rainy day And a contentious wife are alike:

Young's Literal Translation (YLT)
A continual dropping in a day of rain, And a woman of contentions are alike,

dropping	דֶּ֣לֶף	delep	deh-LEF
A continual	ט֭וֹרֵד	ṭārad	ta-RAHD
day	בְּי֣וֹם	yôm	yome
in a very rainy	סַגְרִ֑יר	sagrîd	sahɡ-REED
woman	וְאֵ֥שֶׁת	ʾiššâ	ee-SHA
and a contentious	מִ֝דְוָנִ֗ים	mādôn	ma-DONE
are alike.	נִשְׁתָּוָֽה׃	šāwâ	sha-VA

Tags एउटा कचकचे झगडालु पत्नी वर्षाको दिनमा पानी चुहुने छाना जस्ती हो।

Proverbs 27:15 Concordance Proverbs 27:15 Interlinear Proverbs 27:15 Image

Read Full Chapter : Proverbs 27

← View in Tamil Nepali (English titles) →

Cross Reference

हितोपदेश 19:13
मूर्ख छोरो बाबुको लागि विनाशको बाढी हो, अनि झगडालु पत्नी नित्त्य पानी चुहुने घर जस्तै हो।

हितोपदेश 21:9
एउटी झगडालु पत्नी सित घर भित्र बस्नु भन्दा शान्ति सित घरको एककुनामा बस्नु शान्तिमय हुन्छ।

हितोपदेश 21:19
छिटो रिसाउने र झगडेलु स्वभाव भएकी पत्नी सित बस्नुभन्दा निर्जन मरूभूमिमा रहनु असल हुन्छ।

अय्यूब 14:19
पानी ढुङ्गहरूमाथि बहँदा तिनीहरूलाई खियाउँछ बाढीहरूले मैदानको माटो काटिदिन्छ। त्यस्तै प्रकारले, परमेश्वर, तपाईंले मानिसहरूका आशाहरू नष्ट पारिदिनुहुन्छ।

हितोपदेश 25:24
झगडालु स्वभाव भएकी पत्नीसित घरमा वास गर्नु भन्दा छाना माथि बस्नु असल हो।

Nepali Bible