हितोपदेश 25:18 in Nepali

नेपाली नेपाली बाइबल हितोपदेश हितोपदेश 25 हितोपदेश 25:18

Proverbs 25:18
जसले उसको छिमेकीको विरूद्ध झूटा साक्षी दिन्छ ऊ एउटा लाट्ठी तरवार अथवा एउटा तीखो काडझैं खतरा हुन्छ।

Proverbs 25:17Proverbs 25Proverbs 25:19

Proverbs 25:18 in Other Translations

King James Version (KJV)
A man that beareth false witness against his neighbour is a maul, and a sword, and a sharp arrow.

American Standard Version (ASV)
A man that beareth false witness against his neighbor Is a maul, and a sword, and a sharp arrow.

Bible in Basic English (BBE)
One who gives false witness against his neighbour is a hammer and a sword and a sharp arrow.

Darby English Bible (DBY)
A maul, and a sword, and a sharp arrow, is a man that beareth false witness against his neighbour.

World English Bible (WEB)
A man who gives false testimony against his neighbor Is like a club, a sword, or a sharp arrow.

Young's Literal Translation (YLT)
A maul, and a sword, and a sharp arrow, `Is' the man testifying against his neighbour a false testimony.

A
man
מֵפִ֣יץmēpîṣmay-FEETS
that
beareth
וְ֭חֶרֶבwĕḥerebVEH-heh-rev
false
וְחֵ֣ץwĕḥēṣveh-HAYTS
witness
שָׁנ֑וּןšānûnsha-NOON
against
his
neighbour
אִ֥ישׁʾîšeesh
maul,
a
is
עֹנֶ֥הʿōneoh-NEH
and
a
sword,
בְ֝רֵעֵ֗הוּbĕrēʿēhûVEH-ray-A-hoo
and
a
sharp
עֵ֣דʿēdade
arrow.
שָֽׁקֶר׃šāqerSHA-ker