हितोपदेश 14:7
मूर्खको संगतबाट तिमी सधैं टाढा बस, किनभने उसको बचनबाट तिमीले केही बुद्धि पाउँदैनौ।
Go | לֵ֣ךְ | lēk | lake |
from the presence | מִ֭נֶּגֶד | minneged | MEE-neh-ɡed |
of a foolish | לְאִ֣ישׁ | lĕʾîš | leh-EESH |
man, | כְּסִ֑יל | kĕsîl | keh-SEEL |
perceivest thou when | וּבַל | ûbal | oo-VAHL |
not | יָ֝דַ֗עְתָּ | yādaʿtā | YA-DA-ta |
in him the lips | שִׂפְתֵי | śiptê | seef-TAY |
of knowledge. | דָֽעַת׃ | dāʿat | DA-at |