हितोपदेश 14:17
चाँडो रिसाउने मानिसले मूर्खतापूर्ण कामहरू गर्छ अनि एकजना कुबाटोमा लाग्ने मानिस घृणित हुन्छ।
He that is soon | קְֽצַר | qĕṣar | KEH-tsahr |
angry | אַ֭פַּיִם | ʾappayim | AH-pa-yeem |
dealeth | יַעֲשֶׂ֣ה | yaʿăśe | ya-uh-SEH |
foolishly: | אִוֶּ֑לֶת | ʾiwwelet | ee-WEH-let |
man a and | וְאִ֥ישׁ | wĕʾîš | veh-EESH |
of wicked devices | מְ֝זִמּ֗וֹת | mĕzimmôt | MEH-ZEE-mote |
is hated. | יִשָּׂנֵֽא׃ | yiśśānēʾ | yee-sa-NAY |