फिलिप्पी 3:3
तर हामी साँच्चै खतना गरिएकाछौं। हामी परमेश्वरलाई आत्माद्वारा आराधना गर्छौं। हामीले हाम्रो विश्वास ख्रीष्ट येशूमा राख्नेछौं अनि हामी के गर्न सक्छौ त्यसमा होइन।
For | ἡμεῖς | hēmeis | ay-MEES |
we | γάρ | gar | gahr |
are | ἐσμεν | esmen | ay-smane |
the | ἡ | hē | ay |
circumcision, | περιτομή | peritomē | pay-ree-toh-MAY |
worship which | οἱ | hoi | oo |
God | πνεύματι | pneumati | PNAVE-ma-tee |
in the | Θεῷ | theō | thay-OH |
spirit, | λατρεύοντες | latreuontes | la-TRAVE-one-tase |
and | καὶ | kai | kay |
rejoice | καυχώμενοι | kauchōmenoi | kaf-HOH-may-noo |
in | ἐν | en | ane |
Christ | Χριστῷ | christō | hree-STOH |
Jesus, | Ἰησοῦ | iēsou | ee-ay-SOO |
and | καὶ | kai | kay |
no have | οὐκ | ouk | ook |
confidence | ἐν | en | ane |
in | σαρκὶ | sarki | sahr-KEE |
the flesh. | πεποιθότες | pepoithotes | pay-poo-THOH-tase |