Nepali Bible
Numbers 22:4 Interlinear
Numbers 22:4
मोआबले मिद्यानीका बूढा-प्राधानहरूसित कुरा गरे, “हरियो मैदानमा गोरूले घाँस खाएर नष्ट पारे झैं यी धेरै संख्यामा आएका मानिसहरूले हाम्रा वरिपरि भएको प्रत्येक चीज नष्ट पार्नेछन्।”सिप्पोरको छोरो बालाक त्यस समय मोआबका राजा थिए।
said
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559
And Moab
môʾāb — moh-AV
Strong's #4124
unto
ʾēl — ale
Strong's #413
the elders
zāqēn — za-KANE
Strong's #2205
of Midian,
midyān — meed-YAHN
Strong's #4080
Now
ʿattâ — ah-TA
Strong's #6258
lick up
lāḥak — la-HAHK
Strong's #3897
shall this company
qāhāl — ka-HAHL
Strong's #6951
ʾēt — ate
Strong's #853
all
kōl — kole
Strong's #3605
round about
sābîb — sa-VEEV
Strong's #5439
licketh up
lāḥak — la-HAHK
Strong's #3897
us, as the ox
šôr — shore
Strong's #7794
ʾēt — ate
Strong's #853
the grass
yereq — yeh-REK
Strong's #3418
of the field.
śāde — sa-DEH
Strong's #7704
And Balak
bālāq — ba-LAHK
Strong's #1111
the son
bēn — bane
Strong's #1121
of Zippor
ṣippôr — tsee-PORE
Strong's #6834
king
melek — meh-LEK
Strong's #4428
of the Moabites
môʾāb — moh-AV
Strong's #4124
time.
ʿēt — ate
Strong's #6256
at that
hûʾ — hoo
Strong's #1931