मर्कूस 14:10
त्यसपछि बाह्रजना प्रेरितहरू मध्ये एकजना चेला मुख्य पूजाहारीहरू भएकाहाँ गयो। यो चेलाको नाम थियो यहूदा इस्कारियोत। यहूदाले येशूलाई तिनीहरूको हातमा सुम्पेको चाहन्थ्यष्ठ्वो।
And | Καὶ | kai | kay |
ὁ | ho | oh | |
Judas | Ἰούδας | ioudas | ee-OO-thahs |
ὁ | ho | oh | |
Iscariot, | Ἰσκαριώτης, | iskariōtēs | ee-ska-ree-OH-tase |
one | εἷς | heis | ees |
of the | τῶν | tōn | tone |
twelve, | δώδεκα | dōdeka | THOH-thay-ka |
went | ἀπῆλθεν | apēlthen | ah-PALE-thane |
unto | πρὸς | pros | prose |
the | τοὺς | tous | toos |
chief priests, | ἀρχιερεῖς | archiereis | ar-hee-ay-REES |
to | ἵνα | hina | EE-na |
betray | παραδῷ | paradō | pa-ra-THOH |
him | αὐτὸν | auton | af-TONE |
unto them. | αὐτοῖς | autois | af-TOOS |