लेवी 26:14
“तर यदि तिमीहरूले मेरा ती आज्ञाहरू मान्दैनौ,
| But if | וְאִם | wĕʾim | veh-EEM |
| ye will not | לֹ֥א | lōʾ | loh |
| hearken | תִשְׁמְע֖וּ | tišmĕʿû | teesh-meh-OO |
| not will and me, unto | לִ֑י | lî | lee |
| do | וְלֹ֣א | wĕlōʾ | veh-LOH |
| תַֽעֲשׂ֔וּ | taʿăśû | ta-uh-SOO | |
| all | אֵ֥ת | ʾēt | ate |
| these | כָּל | kāl | kahl |
| commandments; | הַמִּצְוֹ֖ת | hammiṣwōt | ha-mee-ts-OTE |
| הָאֵֽלֶּה׃ | hāʾēlle | ha-A-leh |