न्यायकर्ता 19:4
त्यस स्त्रीका बाबुले ती लेवी मानिसलाई घरभित्र लगे। ती लेवीका ससुराले तिनलाई बस्न आग्रह गरे। अनि ती लेवी मानिस तीन दिनसम्म बसे। तिनले खाए, पिए अनि आफ्ना ससूराको घरमा सुते।
| And his father in law, | וַיַּֽחֲזֶק | wayyaḥăzeq | va-YA-huh-zek |
| damsel's the | בּ֤וֹ | bô | boh |
| father, | חֹֽתְנוֹ֙ | ḥōtĕnô | hoh-teh-NOH |
| retained | אֲבִ֣י | ʾăbî | uh-VEE |
| him; and he abode | הַֽנַּעֲרָ֔ה | hannaʿărâ | ha-na-uh-RA |
| with | וַיֵּ֥שֶׁב | wayyēšeb | va-YAY-shev |
| him three | אִתּ֖וֹ | ʾittô | EE-toh |
| days: | שְׁלֹ֣שֶׁת | šĕlōšet | sheh-LOH-shet |
| eat did they so | יָמִ֑ים | yāmîm | ya-MEEM |
| and drink, | וַיֹּֽאכְלוּ֙ | wayyōʾkĕlû | va-yoh-heh-LOO |
| and lodged | וַיִּשְׁתּ֔וּ | wayyištû | va-yeesh-TOO |
| there. | וַיָּלִ֖ינוּ | wayyālînû | va-ya-LEE-noo |
| שָֽׁם׃ | šām | shahm |