यहोशू 17:6
यसरी नै मनश्शेका कुल समूहका यी स्त्रीहरूले पनि पुरषहरूले जस्तै भूमि प्राप्त गरे। गिलादको भूमि बाँकी रहेका मनश्शेका सन्तानहरूलाई दिइयो।
Because | כִּ֚י | kî | kee |
the daughters | בְּנ֣וֹת | bĕnôt | beh-NOTE |
of Manasseh | מְנַשֶּׁ֔ה | mĕnašše | meh-na-SHEH |
had | נָֽחֲל֥וּ | nāḥălû | na-huh-LOO |
inheritance an | נַֽחֲלָ֖ה | naḥălâ | na-huh-LA |
among | בְּת֣וֹךְ | bĕtôk | beh-TOKE |
his sons: | בָּנָ֑יו | bānāyw | ba-NAV |
rest the and | וְאֶ֙רֶץ֙ | wĕʾereṣ | veh-EH-RETS |
of Manasseh's | הַגִּלְעָ֔ד | haggilʿād | ha-ɡeel-AD |
sons | הָֽיְתָ֥ה | hāyĕtâ | ha-yeh-TA |
had | לִבְנֵֽי | libnê | leev-NAY |
the land | מְנַשֶּׁ֖ה | mĕnašše | meh-na-SHEH |
of Gilead. | הַנּֽוֹתָרִֽים׃ | hannôtārîm | ha-noh-ta-REEM |