यहोशू 12:16 in Nepali

नेपाली नेपाली बाइबल यहोशू यहोशू 12 यहोशू 12:16

Joshua 12:16
मक्केदाका राजा1बेतेलका राजा1

⇦ Joshua 12:15Joshua 12Joshua 12:17 ⇨

Joshua 12:16 in Other Translations

King James Version (KJV)
The king of Makkedah, one; the king of Bethel, one;

American Standard Version (ASV)
the king of Makkedah, one; the king of Bethel, one;

Bible in Basic English (BBE)
The king of Makkedah, one; the king of Beth-el, one;

Darby English Bible (DBY)
the king of Makkedah, one; the king of Bethel, one;

Webster's Bible (WBT)
The king of Makkedah, one; the king of Beth-el, one;

World English Bible (WEB)
the king of Makkedah, one; the king of Bethel, one;

Young's Literal Translation (YLT)
The king of Mekkedah, one; The king of Beth-El, one;

The
king
מֶ֤לֶךְmelekMEH-lek
of
Makkedah,
מַקֵּדָה֙maqqēdāhma-kay-DA
one;
אֶחָ֔דʾeḥādeh-HAHD
king
the
מֶ֥לֶךְmelekMEH-lek
of
Beth-el,
בֵּֽיתbêtbate
one;
אֵ֖לʾēlale
אֶחָֽד׃ʾeḥādeh-HAHD

Cross Reference

यहोशू 8:17
ऐ अनि बेतेलका समस्त मानिसहरूले इस्राएलका सेनालाई खेदे। शहर खुल्ला छाडियो कोही पनि शहरको रक्षा गर्न बसेनन्।

यहोशू 10:28
त्यसदिन यहोशूले मक्केदालाई परास्त गरे। यहोशूले त्यस शहरका राजा र प्रजा सबैलाई मारि दिए। त्यहाँ मानिसहरू कोही जीवित छाडिएन। यहोशूले यरीहोका राजा प्रति जे गरेका थिए त्यस्तै मक्कैदाका राजा प्रति गरे।

न्यायकर्ता 1:22
यूसुफका कुल समूहका मानिसहरू बेथेल विरूद्ध लँडाईं गर्न गए। (अतीतमा बेथेललाई लूज भनिन्थ्यो।) परमप्रभु यूसुफका कुल समूहका मानिसहरूका पक्षमा हुनुहुन्थ्यो।

उत्पत्ति 12:8
त्यसपछि अब्रामले त्यस ठाउँ छाडी बेतेलको पूर्वको पहाडतिर यात्रा गरे अनि तिनले त्यहीं आफ्नो पाल बनाए। त्यस ठाउँबाट बेतेल पश्चिममा थियो र ऐ शहर पूर्वमा पर्थ्यो। तिनले त्यस ठाउँमा परमप्रभुको निम्ति वेदी बनाए अनि परमप्रभुको उपासना गरे।

उत्पत्ति 28:19
पहिला त्यस ठाउँको नाउँ लूज थियो तर याकूबले त्यसको नाउँ बेतेल राखे।