अय्यूब 5:21
जब मानिसहरूले तिम्रो निन्दा गर्छन परमेश्वरले तिम्रो रक्षा गर्नु हुन्छ। अनि यस्तो हुदाँ तिम्रो विनाश हुन्छ भनी डराउनु पर्दैन।
Thou shalt be hid | בְּשׁ֣וֹט | bĕšôṭ | beh-SHOTE |
scourge the from | לָ֭שׁוֹן | lāšôn | LA-shone |
of the tongue: | תֵּֽחָבֵ֑א | tēḥābēʾ | tay-ha-VAY |
neither | וְֽלֹא | wĕlōʾ | VEH-loh |
shalt thou be afraid | תִירָ֥א | tîrāʾ | tee-RA |
of destruction | מִ֝שֹּׁ֗ד | miššōd | MEE-SHODE |
when | כִּ֣י | kî | kee |
it cometh. | יָבֽוֹא׃ | yābôʾ | ya-VOH |