अय्यूब 32:7 in Nepali

नेपाली नेपाली बाइबल अय्यूब अय्यूब 32 अय्यूब 32:7

Job 32:7
म स्वयंले सोचें, ‘बूढा मानिसहरू पहिला बोल्नु पर्छ। बूढा मानिसहरू धेरै लामो बाँचे। यसकारण तिनीहरूले धेरै कुराहरू सिके।’

Job 32:6Job 32Job 32:8

Job 32:7 in Other Translations

King James Version (KJV)
I said, Days should speak, and multitude of years should teach wisdom.

American Standard Version (ASV)
I said, Days should speak, And multitude of years should teach wisdom.

Bible in Basic English (BBE)
I said to myself, It is right for the old to say what is in their minds, and for those who are far on in years to give out wisdom.

Darby English Bible (DBY)
I said, Let days speak, and multitude of years teach wisdom.

Webster's Bible (WBT)
I said, Days should speak, and multitude of years should teach wisdom.

World English Bible (WEB)
I said, 'Days should speak, And multitude of years should teach wisdom.'

Young's Literal Translation (YLT)
I said: Days do speak, And multitude of years teach wisdom.

I
said,
אָ֭מַרְתִּיʾāmartîAH-mahr-tee
Days
יָמִ֣יםyāmîmya-MEEM
should
speak,
יְדַבֵּ֑רוּyĕdabbērûyeh-da-BAY-roo
multitude
and
וְרֹ֥בwĕrōbveh-ROVE
of
years
שָׁ֝נִ֗יםšānîmSHA-NEEM
should
teach
יֹדִ֥יעוּyōdîʿûyoh-DEE-oo
wisdom.
חָכְמָֽה׃ḥokmâhoke-MA

Cross Reference

अय्यूब 12:12
हामी भन्छौ, ‘ज्ञान बूढापाकाहरूमा नै पाइन्छ लामो जीवनले बुद्धि ल्याउँछ।’

हितोपदेश 16:31
फूलेको केश इमान्दार जीवन जीउने मानिसहरूको गरीमाको मुकुट हुन्छ।

1 राजा 12:6
केही बूढापाका मानिसहरू थिए जसले सुलेमानलाई जिउँदो रहदा निर्णय लिनुमा सघाएका थिए। यसैकारण राजा रहबामले ती मानिसहरूलाई उनले के गर्नुपर्छ भनी सोधे। उनले भने, “ती मानिसहरूलाई म के उत्तर दिनेछु यस बारेमा तिमीहरू के सोच्छौ?”

अय्यूब 8:8
बूढा-प्रधानहरूलाई सोधखोज गर, तिनीहरूका पिता-पुर्खाहरूले के सिके।

भजनसंग्रह 34:11
केटा-केटीहरू मलाई ध्यान देऊ, म तिमीहरूलाई परमेश्वरको आदर गर्ने तरिका सिकाउनेछु।

हितोपदेश 1:1
यी हितोपदेशहरू दाऊदका छोरा सुलेमानका हुन्। सुलेमान इस्राएलका राजा थिए।

हिब्रू 5:12
वास्तवमा यस बेला सम्म ता तिमीहरू शिक्षा दिने बनिसक्नुपर्ने थियो। अझै पनि तिमीहरूलाई कसैले परमेश्वरका शिक्षाको पहिलो पाठ सिकाउनु आवश्यक भएको छ। तिमीहरूलाई त अझै दुध नै चाहिएको छ, ठोस आहार होइन।