अय्यूब 27:4
तब मेरो ओठहरूले परमेश्वर विषयमा गल्ती कुराहरू भन्नेछैन, अनि मेरो जिब्रोले कहिल्यै कपटपूर्ण गर्न सक्तैन।
| My lips | אִם | ʾim | eem |
| shall not | תְּדַבֵּ֣רְנָה | tĕdabbērĕnâ | teh-da-BAY-reh-na |
| speak | שְׂפָתַ֣י | śĕpātay | seh-fa-TAI |
| wickedness, | עַוְלָ֑ה | ʿawlâ | av-LA |
| nor | וּ֝לְשׁוֹנִ֗י | ûlĕšônî | OO-leh-shoh-NEE |
| my tongue | אִם | ʾim | eem |
| utter | יֶהְגֶּ֥ה | yehge | yeh-ɡEH |
| deceit. | רְמִיָּֽה׃ | rĕmiyyâ | reh-mee-YA |