अय्यूब 17:7
मेरो आँखाहरू प्राय अन्धा बराबर भइसके किनभने म साह्रै दुःखी छु अनि अत्यन्तै पीडामा छु। मेरो सारा शरीर छायाँ जस्तै हल्का भएको छ।
Mine eye | וַתֵּ֣כַהּ | wattēkah | va-TAY-ha |
also is dim | מִכַּ֣עַשׂ | mikkaʿaś | mee-KA-as |
sorrow, of reason by | עֵינִ֑י | ʿênî | ay-NEE |
and all | וִֽיצֻרַ֖י | wîṣuray | vee-tsoo-RAI |
members my | כַּצֵּ֣ל | kaṣṣēl | ka-TSALE |
are as a shadow. | כֻּלָּֽם׃ | kullām | koo-LAHM |