यर्मिया 48:11
मोआबले अनिष्ट कहिल्यै देखेको छैन। मोआब ढुग्रोमा रहेको र एउटा भाँडादेखि अर्को भाँडामा नसारिएको दाखरस जस्तै छ। उ कैदी भएर कहिले पनि बसेको छैन यसकारण उ पहिल्यै जस्तै ताजा नै छ अनि उसको स्वादमा बद्ली आएको छैन।”
| Moab | שַׁאֲנַ֨ן | šaʾănan | sha-uh-NAHN |
| hath been at ease | מוֹאָ֜ב | môʾāb | moh-AV |
| youth, his from | מִנְּעוּרָ֗יו | minnĕʿûrāyw | mee-neh-oo-RAV |
| and he | וְשֹׁקֵ֥ט | wĕšōqēṭ | veh-shoh-KATE |
| settled hath | הוּא֙ | hûʾ | hoo |
| on | אֶל | ʾel | el |
| his lees, | שְׁמָרָ֔יו | šĕmārāyw | sheh-ma-RAV |
| not hath and | וְלֹֽא | wĕlōʾ | veh-LOH |
| been emptied | הוּרַ֤ק | hûraq | hoo-RAHK |
| vessel from | מִכְּלִי֙ | mikkĕliy | mee-keh-LEE |
| to | אֶל | ʾel | el |
| vessel, | כֶּ֔לִי | kelî | KEH-lee |
| neither | וּבַגּוֹלָ֖ה | ûbaggôlâ | oo-va-ɡoh-LA |
| gone he hath | לֹ֣א | lōʾ | loh |
| into captivity: | הָלָ֑ךְ | hālāk | ha-LAHK |
| therefore | עַל | ʿal | al |
| כֵּ֗ן | kēn | kane | |
| taste his | עָמַ֤ד | ʿāmad | ah-MAHD |
| remained | טַעְמוֹ֙ | ṭaʿmô | ta-MOH |
| scent his and him, in | בּ֔וֹ | bô | boh |
| is not | וְרֵיח֖וֹ | wĕrêḥô | veh-ray-HOH |
| changed. | לֹ֥א | lōʾ | loh |
| נָמָֽר׃ | nāmār | na-MAHR |