यर्मिया 31:24
मानिसहरू यहूदामा र यसका शहरहरूमा एक साथ बस्नेछन्, खेतीवाल अनि जो आफ्नो भेडाका बथानहरूसित वरिपरि घुमिहिडछन्।
| And there shall dwell | וְיָ֥שְׁבוּ | wĕyāšĕbû | veh-YA-sheh-voo |
| Judah in | בָ֛הּ | bāh | va |
| itself, and in all | יְהוּדָ֥ה | yĕhûdâ | yeh-hoo-DA |
| cities the | וְכָל | wĕkāl | veh-HAHL |
| thereof together, | עָרָ֖יו | ʿārāyw | ah-RAV |
| husbandmen, | יַחְדָּ֑ו | yaḥdāw | yahk-DAHV |
| forth go that they and | אִכָּרִ֕ים | ʾikkārîm | ee-ka-REEM |
| with flocks. | וְנָסְע֖וּ | wĕnosʿû | veh-nose-OO |
| בַּעֵֽדֶר׃ | baʿēder | ba-A-der |