यर्मिया 29:9
तिनीहरूले मेरो नाउँमा झूटो अगमवाणी कहिरहेका छन। अनि तिनीहरूले भनिरहेका छन्। तर मैले तिनीहरूलाई पठाएको होइन।” यो सन्देश परमप्रभुबाट आएको छ।
For | כִּ֣י | kî | kee |
they | בְשֶׁ֔קֶר | bĕšeqer | veh-SHEH-ker |
prophesy | הֵ֛ם | hēm | hame |
falsely | נִבְּאִ֥ים | nibbĕʾîm | nee-beh-EEM |
name: my in you unto | לָכֶ֖ם | lākem | la-HEM |
I have not | בִּשְׁמִ֑י | bišmî | beesh-MEE |
sent | לֹ֥א | lōʾ | loh |
them, saith | שְׁלַחְתִּ֖ים | šĕlaḥtîm | sheh-lahk-TEEM |
the Lord. | נְאֻם | nĕʾum | neh-OOM |
יְהוָֽה׃ | yĕhwâ | yeh-VA |