याकूब 2:24 in Nepali

नेपाली नेपाली बाइबल याकूब याकूब 2 याकूब 2:24

James 2:24
यसरी तिमीहरूले देख्छौ कि एक मानिस उसले गरेका कर्मद्वारा परमेश्वरसित सही बन्दछ अनि उसको विश्वासबाट मात्र होइन।

James 2:23James 2James 2:25

James 2:24 in Other Translations

King James Version (KJV)
Ye see then how that by works a man is justified, and not by faith only.

American Standard Version (ASV)
Ye see that by works a man is justified, and not only by faith.

Bible in Basic English (BBE)
You see that a man's righteousness is judged by his works and not by his faith only.

Darby English Bible (DBY)
Ye see that a man is justified on the principle of works, and not on the principle of faith only.

World English Bible (WEB)
You see then that by works, a man is justified, and not only by faith.

Young's Literal Translation (YLT)
Ye see, then, that out of works is man declared righteous, and not out of faith only;

Ye
see
ὁρᾶτεhorateoh-RA-tay
then
τοίνυνtoinynTOO-nyoon
how
that
ὅτιhotiOH-tee
by
ἐξexayks
works
ἔργωνergōnARE-gone
is
man
a
δικαιοῦταιdikaioutaithee-kay-OO-tay
justified,
ἄνθρωποςanthrōposAN-throh-pose
and
καὶkaikay
not
οὐκoukook
by
ἐκekake
faith
πίστεωςpisteōsPEE-stay-ose
only.
μόνονmononMOH-none

Cross Reference

याकूब 2:15
परमप्रभु ख्रीष्टमा विश्वास गर्ने भाइ वा बहिनीलाई बस्त्रहरू अनि भोजनको आवश्यक पर्न सक्छ।

याकूब 2:21
अब्राहाम हाम्रा पूर्वज हुनुहुन्छ। जब तिनले आफ्नो छोरो इसहाकलाई परमेश्वर समक्ष वेदीमा चढाए, उनको कर्मबाट परमेश्वर अघि अब्राहामलाई धार्मिक बनाइयो।

भजनसंग्रह 60:12
अनि परमेश्वरले मात्र हाम्रो शत्रुहरूलाई हराउन सक्नु हुन्छ।