यशैया 30:19
परमप्रभुका मानिसहरू यरूशलेम र सियोन पर्वतमा बस्नेछन्। तिमीहरू लगातार रूने छैनौ। परमप्रभुले तिमीहरू रोएको सुन्नु हुनेछ अनि सान्तवना दिनु हुनेछ। परमप्रभुले तिम्रो विलाप सुन्नु हुनेछ, अनि उहाँले तिमीलाई सहयोग गर्नुहुनेछ।
| For | כִּי | kî | kee |
| the people | עַ֛ם | ʿam | am |
| shall dwell | בְּצִיּ֥וֹן | bĕṣiyyôn | beh-TSEE-yone |
| Zion in | יֵשֵׁ֖ב | yēšēb | yay-SHAVE |
| at Jerusalem: | בִּירֽוּשָׁלִָ֑ם | bîrûšālāim | bee-roo-sha-la-EEM |
| weep shalt thou | בָּכ֣וֹ | bākô | ba-HOH |
| no more: | לֹֽא | lōʾ | loh |
| he will be very | תִבְכֶּ֗ה | tibke | teev-KEH |
| gracious | חָנ֤וֹן | ḥānôn | ha-NONE |
| unto thee at the voice | יָחְנְךָ֙ | yoḥnĕkā | yoke-neh-HA |
| cry; thy of | לְק֣וֹל | lĕqôl | leh-KOLE |
| hear shall he when | זַעֲקֶ֔ךָ | zaʿăqekā | za-uh-KEH-ha |
| it, he will answer | כְּשָׁמְעָת֖וֹ | kĕšomʿātô | keh-shome-ah-TOH |
| thee. | עָנָֽךְ׃ | ʿānāk | ah-NAHK |