यशैया 23:2
हे समुद्र नजिकका वासिन्दाहरू हो! तिमीहरू रोकिनु पर्छ र दुखी हुनु पर्छ। सोर “सीदोनका व्यापारी” थियो। त्यस शहरले व्यापारीहरू समुद्र पारि पठाउँथ्यो र ती मानिसहरू धनी भए।
Be still, | דֹּ֖מּוּ | dōmmû | DOH-moo |
ye inhabitants | יֹ֣שְׁבֵי | yōšĕbê | YOH-sheh-vay |
of the isle; | אִ֑י | ʾî | ee |
merchants the whom thou | סֹחֵ֥ר | sōḥēr | soh-HARE |
of Zidon, | צִיד֛וֹן | ṣîdôn | tsee-DONE |
over pass that | עֹבֵ֥ר | ʿōbēr | oh-VARE |
the sea, | יָ֖ם | yām | yahm |
have replenished. | מִלְאֽוּךְ׃ | milʾûk | meel-OOK |