यशैया 17:2
मानिसहरू अरोएर शहरहरूमा त्यागेर जानेछन्। भेंडाका बथानहरू ती शुन्य शहरहरूमा स्वतंत्र भएर घुम्नेछन्; त्यहाँ तिनीहरूलाई सताउने कोही पनि हुने छैन्।
The cities | עֲזֻב֖וֹת | ʿăzubôt | uh-zoo-VOTE |
of Aroer | עָרֵ֣י | ʿārê | ah-RAY |
forsaken: are | עֲרֹעֵ֑ר | ʿărōʿēr | uh-roh-ARE |
they shall be | לַעֲדָרִ֣ים | laʿădārîm | la-uh-da-REEM |
flocks, for | תִּֽהְיֶ֔ינָה | tihĕyênâ | tee-heh-YAY-na |
which shall lie down, | וְרָבְצ֖וּ | wĕrobṣû | veh-rove-TSOO |
none and | וְאֵ֥ין | wĕʾên | veh-ANE |
shall make them afraid. | מַחֲרִֽיד׃ | maḥărîd | ma-huh-REED |