होशे 2:4
म उसका नानीहरूलाई कुनै दया देखाउँने छैन, कारण तिनीहरू सबै वेश्यावृतिबाट जन्मिएका नानीहरू हुन्।
1 Praise ye the Lord. Praise God in his sanctuary: praise him in the firmament of his power.
2 Praise him for his mighty acts: praise him according to his excellent greatness.
3 Praise him with the sound of the trumpet: praise him with the psaltery and harp.
4 Praise him with the timbrel and dance: praise him with stringed instruments and organs.
5 Praise him upon the loud cymbals: praise him upon the high sounding cymbals.
6 Let every thing that hath breath praise the Lord. Praise ye the Lord.
And I will not | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
have mercy upon | בָּנֶ֖יהָ | bānêhā | ba-NAY-ha |
children; her | לֹ֣א | lōʾ | loh |
for | אֲרַחֵ֑ם | ʾăraḥēm | uh-ra-HAME |
they | כִּֽי | kî | kee |
be the children | בְנֵ֥י | bĕnê | veh-NAY |
of whoredoms. | זְנוּנִ֖ים | zĕnûnîm | zeh-noo-NEEM |
הֵֽמָּה׃ | hēmmâ | HAY-ma |
1 Praise ye the Lord. Praise God in his sanctuary: praise him in the firmament of his power.
2 Praise him for his mighty acts: praise him according to his excellent greatness.
3 Praise him with the sound of the trumpet: praise him with the psaltery and harp.
4 Praise him with the timbrel and dance: praise him with stringed instruments and organs.
5 Praise him upon the loud cymbals: praise him upon the high sounding cymbals.
6 Let every thing that hath breath praise the Lord. Praise ye the Lord.