हिब्रू 9:12
ख्रीष्ट महा पवित्र स्थानमा सधैंको लागि एकै पल्ट पस्नुभयो उहाँ महा पवित्र स्थानमा आफ्नै रगत लिएर पस्नु भयो। बाख्रा र बहरहरूको रगत होइन। ख्रीष्ट त्यहाँ पस्नुभयो र सदाको निम्ति हामीलाई छुटकारा दिलाउनु भयो।
Neither | οὐδὲ | oude | oo-THAY |
by | δι' | di | thee |
the blood | αἵματος | haimatos | AY-ma-tose |
of goats | τράγων | tragōn | TRA-gone |
and | καὶ | kai | kay |
calves, | μόσχων | moschōn | MOH-skone |
but | διὰ | dia | thee-AH |
by | δὲ | de | thay |
τοῦ | tou | too | |
his own | ἰδίου | idiou | ee-THEE-oo |
blood | αἵματος | haimatos | AY-ma-tose |
in entered he | εἰσῆλθεν | eisēlthen | ees-ALE-thane |
once | ἐφάπαξ | ephapax | ay-FA-pahks |
into | εἰς | eis | ees |
the | τὰ | ta | ta |
holy place, | ἅγια | hagia | A-gee-ah |
obtained having | αἰωνίαν | aiōnian | ay-oh-NEE-an |
eternal | λύτρωσιν | lytrōsin | LYOO-troh-seen |
redemption | εὑράμενος | heuramenos | ave-RA-may-nose |