इजकिएल 42:2
भवनको 100 हात लामो अनि 50 हात चौडा थियो। मानिसहरू यसको उत्तर पट्टिको आंगनबाट प्रवेश गर्थे।
Before | אֶל | ʾel | el |
פְּנֵי | pĕnê | peh-NAY | |
the length | אֹ֙רֶךְ֙ | ʾōrek | OH-rek |
of an hundred | אַמּ֣וֹת | ʾammôt | AH-mote |
cubits | הַמֵּאָ֔ה | hammēʾâ | ha-may-AH |
north the was | פֶּ֖תַח | petaḥ | PEH-tahk |
door, | הַצָּפ֑וֹן | haṣṣāpôn | ha-tsa-FONE |
and the breadth | וְהָרֹ֖חַב | wĕhārōḥab | veh-ha-ROH-hahv |
was fifty | חֲמִשִּׁ֥ים | ḥămiššîm | huh-mee-SHEEM |
cubits. | אַמּֽוֹת׃ | ʾammôt | ah-mote |