इजकिएल 41:9
छेउको कोठाको बाहिरी पर्खाल पाँच हात बाक्लो थियो। त्यहाँ मन्दिरको छेउको कोठाहरूको बीचमा एउटा खुल्ला क्षेत्र थियो।
The thickness | רֹ֣חַב | rōḥab | ROH-hahv |
of the wall, | הַקִּ֧יר | haqqîr | ha-KEER |
which | אֲֽשֶׁר | ʾăšer | UH-sher |
chamber side the for was | לַצֵּלָ֛ע | laṣṣēlāʿ | la-tsay-LA |
without, | אֶל | ʾel | el |
was five | הַח֖וּץ | haḥûṣ | ha-HOOTS |
cubits: | חָמֵ֣שׁ | ḥāmēš | ha-MAYSH |
which that and | אַמּ֑וֹת | ʾammôt | AH-mote |
was left | וַאֲשֶׁ֣ר | waʾăšer | va-uh-SHER |
was the place | מֻנָּ֔ח | munnāḥ | moo-NAHK |
chambers side the of | בֵּ֥ית | bêt | bate |
that | צְלָע֖וֹת | ṣĕlāʿôt | tseh-la-OTE |
were within. | אֲשֶׁ֥ר | ʾăšer | uh-SHER |
לַבָּֽיִת׃ | labbāyit | la-BA-yeet |