इजकिएल 22:22
चाँदी आगोमा पग्लिन्छ अनि कारीगरले चाँदी हाल्छ अनि पगाल्छ। यस्तै प्रकारले शहरमा तिमी पग्लिन्छौ। त्यसपछि तिमीले थाहा पाउनेछौ कि ‘म नै परमप्रभु हुँ अनि तिमीले सम्झनेछौ कि म नै तिम्रो विरूद्ध आफ्नो क्रोध निकाल्दैछु।”‘
| As silver | כְּהִתּ֥וּךְ | kĕhittûk | keh-HEE-took |
| is melted | כֶּ֙סֶף֙ | kesep | KEH-SEF |
| in the midst | בְּת֣וֹךְ | bĕtôk | beh-TOKE |
| furnace, the of | כּ֔וּר | kûr | koor |
| so | כֵּ֖ן | kēn | kane |
| shall ye be melted | תֻּתְּכ֣וּ | tuttĕkû | too-teh-HOO |
| midst the in | בְתוֹכָ֑הּ | bĕtôkāh | veh-toh-HA |
| thereof; and ye shall know | וִֽידַעְתֶּם֙ | wîdaʿtem | vee-da-TEM |
| that | כִּֽי | kî | kee |
| I | אֲנִ֣י | ʾănî | uh-NEE |
| Lord the | יְהוָ֔ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| have poured out | שָׁפַ֥כְתִּי | šāpaktî | sha-FAHK-tee |
| my fury | חֲמָתִ֖י | ḥămātî | huh-ma-TEE |
| upon | עֲלֵיכֶֽם׃ | ʿălêkem | uh-lay-HEM |