प्रस्थान 35:18
चुकुलहरूले पवित्र पाल अनि आँगनका वरिपरिको पर्दाहरू अडाउनलाई प्रयोग गरिएका चुकुलहरू स्थिर राख्छन् अनि डोरी जसले ती चुकुललाई बाधेर राख्छ।
אֶת | ʾet | et | |
The pins | יִתְדֹ֧ת | yitdōt | yeet-DOTE |
of the tabernacle, | הַמִּשְׁכָּ֛ן | hammiškān | ha-meesh-KAHN |
pins the and | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
of the court, | יִתְדֹ֥ת | yitdōt | yeet-DOTE |
and their cords, | הֶֽחָצֵ֖ר | heḥāṣēr | heh-ha-TSARE |
וְאֶת | wĕʾet | veh-ET | |
מֵֽיתְרֵיהֶֽם׃ | mêtĕrêhem | MAY-teh-ray-HEM |