प्रस्थान 28:30
ऊरीम र तुम्मीम सँधै त्यो न्यायको थैलीमा राखिएको हुनुपर्छ। हारून जब परमप्रभुको सामुन्ने जान्छन उनको छातीमाथि ती राख्नुपर्छ। यसकारण हारून जब परमप्रभु अघाडी हुन्छन् इस्राएली मानिसहरूलाई न्याय गराइने साधनहरू सबै आफूसित राखिएको हुन्छ।
| And thou shalt put | וְנָֽתַתָּ֞ | wĕnātattā | veh-na-ta-TA |
| in | אֶל | ʾel | el |
| breastplate the | חֹ֣שֶׁן | ḥōšen | HOH-shen |
| of judgment | הַמִּשְׁפָּ֗ט | hammišpāṭ | ha-meesh-PAHT |
| אֶת | ʾet | et | |
| the Urim | הָֽאוּרִים֙ | hāʾûrîm | ha-oo-REEM |
| Thummim; the and | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
| and they shall be | הַתֻּמִּ֔ים | hattummîm | ha-too-MEEM |
| upon | וְהָיוּ֙ | wĕhāyû | veh-ha-YOO |
| Aaron's | עַל | ʿal | al |
| heart, | לֵ֣ב | lēb | lave |
| in goeth he when | אַֽהֲרֹ֔ן | ʾahărōn | ah-huh-RONE |
| before | בְּבֹא֖וֹ | bĕbōʾô | beh-voh-OH |
| the Lord: | לִפְנֵ֣י | lipnê | leef-NAY |
| Aaron and | יְהוָ֑ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| shall bear | וְנָשָׂ֣א | wĕnāśāʾ | veh-na-SA |
| אַֽ֠הֲרֹן | ʾahărōn | AH-huh-rone | |
| the judgment | אֶת | ʾet | et |
| children the of | מִשְׁפַּ֨ט | mišpaṭ | meesh-PAHT |
| of Israel | בְּנֵֽי | bĕnê | beh-NAY |
| upon | יִשְׂרָאֵ֧ל | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
| heart his | עַל | ʿal | al |
| before | לִבּ֛וֹ | libbô | LEE-boh |
| the Lord | לִפְנֵ֥י | lipnê | leef-NAY |
| continually. | יְהוָ֖ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| תָּמִֽיד׃ | tāmîd | ta-MEED |