प्रस्थान 25:31
“त्यसपछि तिमीले एउटा सामदान बनाउनु पर्छ। सामदानको डण्डा र आधार अकबरी सुनकै बनाउनु पर्छ। शुद्ध सुनको फूल, फूलका कोपिलाहरू, र पत्रहरू बनाऊ र यी सबैलाई एकै ठाउँमा जोड।
| And thou shalt make | וְעָשִׂ֥יתָ | wĕʿāśîtā | veh-ah-SEE-ta |
| candlestick a | מְנֹרַ֖ת | mĕnōrat | meh-noh-RAHT |
| of pure | זָהָ֣ב | zāhāb | za-HAHV |
| gold: | טָה֑וֹר | ṭāhôr | ta-HORE |
| work beaten of | מִקְשָׁ֞ה | miqšâ | meek-SHA |
| shall the candlestick | תֵּֽעָשֶׂ֤ה | tēʿāśe | tay-ah-SEH |
| be made: | הַמְּנוֹרָה֙ | hammĕnôrāh | ha-meh-noh-RA |
| shaft, his | יְרֵכָ֣הּ | yĕrēkāh | yeh-ray-HA |
| and his branches, | וְקָנָ֔הּ | wĕqānāh | veh-ka-NA |
| his bowls, | גְּבִיעֶ֛יהָ | gĕbîʿêhā | ɡeh-vee-A-ha |
| his knops, | כַּפְתֹּרֶ֥יהָ | kaptōrêhā | kahf-toh-RAY-ha |
| flowers, his and | וּפְרָחֶ֖יהָ | ûpĕrāḥêhā | oo-feh-ra-HAY-ha |
| shall be | מִמֶּ֥נָּה | mimmennâ | mee-MEH-na |
| of | יִֽהְיֽוּ׃ | yihĕyû | YEE-heh-YOO |