एफिसी 1:14
पवित्र आत्मा चाँहि परमेश्वरले आफ्ना मानिसहरूलाई प्रतिज्ञा गरेका कुराहरू पाउँछौ नै भन्ने एउटा जमानत हो । यसले परमेश्वरमा हुनेहरुलाई पूर्ण स्वतंत्रता दिनेछ। यी सबको उद्देश्य हो परमेश्वरको महिमाको प्रशंसा ल्याउनु।
Which | ὅς | hos | ose |
is | ἐστιν | estin | ay-steen |
the earnest | ἀῤῥαβὼν | arrhabōn | ar-ra-VONE |
of our | τῆς | tēs | tase |
κληρονομίας | klēronomias | klay-roh-noh-MEE-as | |
inheritance | ἡμῶν | hēmōn | ay-MONE |
until | εἰς | eis | ees |
the redemption | ἀπολύτρωσιν | apolytrōsin | ah-poh-LYOO-troh-seen |
purchased the of | τῆς | tēs | tase |
possession, | περιποιήσεως | peripoiēseōs | pay-ree-poo-A-say-ose |
unto | εἰς | eis | ees |
the praise | ἔπαινον | epainon | APE-ay-none |
of his | τῆς | tēs | tase |
δόξης | doxēs | THOH-ksase | |
glory. | αὐτοῦ | autou | af-TOO |