कलस्सी 1:15
परमेश्वरलाई कसैले देख्न सक्दैन। तर परमेश्वर हुबहु येशू हुनुहुन्छ। सृष्टिका सम्मूर्ण थोकमाथि येशू शासक हुनुहुन्छ।
Who | ὅς | hos | ose |
is | ἐστιν | estin | ay-steen |
the image | εἰκὼν | eikōn | ee-KONE |
of the | τοῦ | tou | too |
invisible | θεοῦ | theou | thay-OO |
God, | τοῦ | tou | too |
the | ἀοράτου | aoratou | ah-oh-RA-too |
firstborn | πρωτότοκος | prōtotokos | proh-TOH-toh-kose |
of every | πάσης | pasēs | PA-sase |
creature: | κτίσεως | ktiseōs | k-TEE-say-ose |