मर्कूस 15:22 in Nepali

नेपाली नेपाली बाइबल मर्कूस मर्कूस 15 मर्कूस 15:22

Mark 15:22
तिनीहरूले येशूलाई गलगथा भन्ने ठाउँमा पुर्याए। (गलगथाको अर्थ हुन्छः “खोपडीको स्थान”)

Mark 15:21Mark 15Mark 15:23

Mark 15:22 in Other Translations

King James Version (KJV)
And they bring him unto the place Golgotha, which is, being interpreted, The place of a skull.

American Standard Version (ASV)
And they bring him unto the place Golgotha, which is, being interpreted, The place of a skull.

Bible in Basic English (BBE)
And they took him to the place named Golgotha, which is, Dead Man's Head.

Darby English Bible (DBY)
And they bring him to the place [called] Golgotha, which, being interpreted, is Place of a skull.

World English Bible (WEB)
They brought him to the place called Golgotha, which is, being interpreted, "The place of a skull."

Young's Literal Translation (YLT)
and they bring him to the place Golgotha, which is, being interpreted, `Place of a skull;'

And
καὶkaikay
they
bring
φέρουσινpherousinFAY-roo-seen
him
αὐτὸνautonaf-TONE
unto
ἐπὶepiay-PEE
the
place
Γολγοθᾶgolgothagole-goh-THA
Golgotha,
τόπονtoponTOH-pone
which
hooh
is,
ἐστινestinay-steen
being
interpreted,
μεθερμηνευόμενονmethermēneuomenonmay-thare-may-nave-OH-may-none
The
place
Κρανίουkranioukra-NEE-oo
of
a
skull.
ΤόποςtoposTOH-pose

Cross Reference

मत्ती 27:33
तिनीहरू गलगथा भन्ने ठाउँमा आइपुगे। (गलगथाको अर्थ “खप्परे” हो)।

लूका 23:27
धेरै मानिसहरू येशूको पछि लागे। कोही स्त्रीहरू दुखी भएर विलाप गरिरहेका थिए।

यूहन्ना 19:17
येशूले आफ्नो क्रूस बोक्नु भयो अनि उहाँ “खोपडी ठाऊँ” तर्फ जानु भयो (हिब्रू भाषामा “गलगथा” भनिन्छ)