प्रस्थान 14:6 in Nepali

नेपाली नेपाली बाइबल प्रस्थान प्रस्थान 14 प्रस्थान 14:6

Exodus 14:6
यसर्थ फिरऊनले आफ्नो रथ ठीक पार्यो अनि आफूसंगै आफ्नो मानिसहरूलाई लियो।

Exodus 14:5Exodus 14Exodus 14:7

Exodus 14:6 in Other Translations

King James Version (KJV)
And he made ready his chariot, and took his people with him:

American Standard Version (ASV)
And he made ready his chariot, and took his people with him:

Bible in Basic English (BBE)
So he had his war-carriage made ready and took his people with him:

Darby English Bible (DBY)
And he yoked his chariot, and took his people with him.

Webster's Bible (WBT)
And he made ready his chariot, and took his people with him:

World English Bible (WEB)
He made ready his chariot, and took his army with him;

Young's Literal Translation (YLT)
And he harnesseth his chariot, and his people he hath taken with him,

And
he
made
ready
וַיֶּאְסֹ֖רwayyeʾsōrva-yeh-SORE

אֶתʾetet
chariot,
his
רִכְבּ֑וֹrikbôreek-BOH
and
took
וְאֶתwĕʾetveh-ET
his
people
עַמּ֖וֹʿammôAH-moh
with
לָקַ֥חlāqaḥla-KAHK
him:
עִמּֽוֹ׃ʿimmôee-moh